1 00:00:05,640 --> 00:00:08,040 Welkom bij de Klas Clowns Academie. 2 00:00:08,040 --> 00:00:10,480 Laten we gaan! Wat? Wat? 3 00:00:10,480 --> 00:00:12,400 Het is de laatste dag van het semester 4 00:00:12,400 --> 00:00:14,440 en de concurrentie is echt aan het opwarmen. 5 00:00:14,440 --> 00:00:15,560 Aaah! 6 00:00:15,560 --> 00:00:17,320 Er zijn hoogtepunten geweest... 7 00:00:17,320 --> 00:00:18,680 O! 8 00:00:18,680 --> 00:00:20,200 ..en dieptepunten. 9 00:00:20,200 --> 00:00:22,240 Het jaar is 1987. 10 00:00:23,320 --> 00:00:25,040 O. Aaarrgh! 11 00:00:25,040 --> 00:00:26,280 Ja! Wat?! 12 00:00:26,280 --> 00:00:28,080 Oh! Houd op! 13 00:00:30,200 --> 00:00:31,240 Ja! 14 00:00:31,240 --> 00:00:33,680 De Rietpadden en Bin-kippen staan op een gelijkwaardige eerste plaats 15 00:00:33,680 --> 00:00:35,720 met de Redbacks er vlak achter. 16 00:00:35,720 --> 00:00:37,480 MATT: We hebben alles gedaan wat we konden 17 00:00:37,480 --> 00:00:39,200 om deze beker te winnen. 18 00:00:39,200 --> 00:00:41,480 Het komt allemaal neer op vandaag. 19 00:00:41,480 --> 00:00:44,560 Ik moet de Class Clowns Cup winnen, als dit het laatste is wat ik doe. 20 00:00:44,560 --> 00:00:46,720 Welk team wordt gekroond de winnaars... 21 00:00:46,720 --> 00:00:48,240 Dit is zo frustrerend! 22 00:00:48,240 --> 00:00:51,480 ..en neem het felbegeerde mee naar huis Klasse Clownsbeker? 23 00:00:51,480 --> 00:00:53,640 Ik ben directeur Julia Morris. 24 00:00:53,640 --> 00:00:56,120 Welkom bij Klasclowns. 25 00:00:57,600 --> 00:01:00,360 (MELODRAMATISCHE MUZIEK) 26 00:01:12,440 --> 00:01:14,360 (SCHOOLBELGELINGEN) 27 00:01:16,280 --> 00:01:19,640 Nou, het is de laatste dag van het semester, mijn studenten, 28 00:01:19,640 --> 00:01:21,760 maar dat betekent niet dat je te laat kunt komen. 29 00:01:21,760 --> 00:01:24,720 Tot ziens in de klas voor de geschiedenisles van vandaag. 30 00:01:24,720 --> 00:01:26,760 Het winnen van de Klasse Clowns Cup 31 00:01:26,760 --> 00:01:28,480 zou...geweldig zijn. 32 00:01:28,480 --> 00:01:29,680 Ongelooflijk. 33 00:01:29,680 --> 00:01:31,480 Het zal een strijd zijn om het thuis te krijgen. 34 00:01:31,480 --> 00:01:33,440 En in de vaatwasser. Het is enorm. 35 00:01:33,440 --> 00:01:35,000 MATT: Als het om geschiedenis gaat, 36 00:01:35,000 --> 00:01:37,200 Ik heb het gevoel dat we dat gewoon moeten doen hou het in het verleden. 37 00:01:38,400 --> 00:01:40,120 Rolde je net met je ogen? 38 00:01:40,120 --> 00:01:41,600 Nee, ik ging... 39 00:01:41,600 --> 00:01:43,080 O, goed. 40 00:01:44,240 --> 00:01:46,200 Nou, goedemorgen, studenten. 41 00:01:46,200 --> 00:01:48,760 Goedemorgen, mevrouw. Fijne laatste dag. Goedemorgen. 42 00:01:48,760 --> 00:01:50,440 Heel spannend. 43 00:01:50,440 --> 00:01:53,000 Ik heb moderne geschiedenis. Hughesy heeft een eeuwenoude geschiedenis. 44 00:01:53,000 --> 00:01:54,520 Ik heb het geleefd. Omdat hij nog leefde. 45 00:01:54,520 --> 00:01:57,560 Hoe was Ned Kelly echt? Ik zal het je vertellen. Ik was daar. 46 00:01:57,560 --> 00:01:59,080 Het is je laatste schooldag 47 00:01:59,080 --> 00:02:02,800 en ik ben zo trots van ieder van jullie. 48 00:02:02,800 --> 00:02:06,240 We beginnen, zoals altijd, met onze show-and-tell. 49 00:02:08,480 --> 00:02:10,920 Dingen zijn een beetje vandaag anders. 50 00:02:10,920 --> 00:02:13,920 Je huiswerk was om een afscheidskaart voor mij te maken. 51 00:02:13,920 --> 00:02:16,440 Bin Chickens, wat hebben jullie? voor mij binnengebracht? 52 00:02:16,440 --> 00:02:18,920 Wij hebben je gegeven een kaart met Bin Chicken-thema. 53 00:02:18,920 --> 00:02:21,080 Moeten wij het bij u ter sprake brengen? Ja. 54 00:02:21,080 --> 00:02:22,680 Bedankt. Hier. 55 00:02:22,680 --> 00:02:24,600 Ik bedoel, je hoeft niet te buigen. Niet sinds... 56 00:02:24,600 --> 00:02:26,880 Dat is de houding waarin ik je vasthoud, Mevrouw Morris. 57 00:02:26,880 --> 00:02:28,360 "Beste mevrouw Morris, 58 00:02:28,360 --> 00:02:30,920 ‘We kunnen er geen prijs op plakken op wat je ons hebt geleerd 59 00:02:30,920 --> 00:02:32,680 'Maar het zal ons niet tegenhouden om het te proberen.' 60 00:02:32,680 --> 00:02:34,280 Oeh, wacht even. 61 00:02:34,280 --> 00:02:35,920 Ja. Dat is onze politieke boodschap. 62 00:02:35,920 --> 00:02:38,800 Betaal leraren meer. Ze krijgen enorm veel betaald. Ze zijn in orde. 63 00:02:38,800 --> 00:02:40,320 (hijg) Wat?! 64 00:02:40,320 --> 00:02:41,880 Wat? Hé, hé... Hé! 65 00:02:41,880 --> 00:02:43,680 O, wauw. Dat is... 66 00:02:43,680 --> 00:02:46,440 Ze kan niet eens... ze heeft niet... Ik hou van... O! 67 00:02:46,440 --> 00:02:48,200 Dat is echt ongepast. Wauw. 68 00:02:48,200 --> 00:02:50,000 Dat is... Ik denk niet dat je mag... 69 00:02:50,000 --> 00:02:51,840 O, mijn god. Er zijn er twee. Het is omkoping! 70 00:02:51,840 --> 00:02:54,160 Dit is echt een van de beste kaarten die ik ooit heb ontvangen. 71 00:02:54,160 --> 00:02:55,640 Bedankt. Dank u, mevrouw. 72 00:02:55,640 --> 00:02:57,480 Rietpadden. 73 00:02:57,480 --> 00:03:00,000 Ik kijk er zo naar uit naar jouw gedachten. 74 00:03:00,000 --> 00:03:02,000 Oh, Becky, dank je, lief hart. 75 00:03:02,000 --> 00:03:03,760 Mat, dank je. Wauw. 76 00:03:03,760 --> 00:03:06,440 Godzijdank, er is een buitengewone hoeveelheid werk 77 00:03:06,440 --> 00:03:07,960 dat is hierin verwerkt. 78 00:03:07,960 --> 00:03:09,520 Er is - en als je het openmaakt, 79 00:03:09,520 --> 00:03:11,400 er is alleen een klein cadeautje daarin. 80 00:03:11,400 --> 00:03:13,480 Het is, eh... O! 81 00:03:13,480 --> 00:03:15,360 En dat geldt voor altijd. 82 00:03:15,360 --> 00:03:17,960 Het is een schuldbekentenis, een voetmassage! 83 00:03:17,960 --> 00:03:19,600 Nou ja, een klein beetje... 84 00:03:19,600 --> 00:03:21,480 Eug! Matt, je bent altijd zo eng! 85 00:03:21,480 --> 00:03:23,760 MATT: Gewoon een beetje werk van de tenen, weet je? 86 00:03:23,760 --> 00:03:25,600 ‘Aan de vrouw wie is alles voor ons, 87 00:03:25,600 --> 00:03:27,080 ‘zonder jou zijn wij niets. 88 00:03:27,080 --> 00:03:28,720 "Jij da bom, Diggity!" 89 00:03:28,720 --> 00:03:30,320 Het is gelukt. (LACHT) 90 00:03:30,320 --> 00:03:32,200 Wat komt er uit je borsten, Mevrouw? 91 00:03:32,200 --> 00:03:35,000 Fysiek of op deze kaart? (LACHT) Op de kaart. 92 00:03:35,000 --> 00:03:37,120 Ik bedoel, het lijkt erop een paar raketten. 93 00:03:37,120 --> 00:03:39,080 Ontzettend bedankt. Graag gedaan. 94 00:03:39,080 --> 00:03:41,040 Dank u, mevrouw. Ik heb het gevoel dat ik dit wil plaatsen... 95 00:03:41,040 --> 00:03:42,680 Leg het gewoon onder het bureau, Ik denk. 96 00:03:42,680 --> 00:03:44,320 Ja, dat is niet nodig zie dat niet meer. 97 00:03:44,320 --> 00:03:45,800 Redbacks. 98 00:03:45,800 --> 00:03:48,440 Het beste tot het laatst. 99 00:03:48,440 --> 00:03:50,040 Ah. 100 00:03:50,040 --> 00:03:51,840 En buig. OK. Akkoord. 101 00:03:51,840 --> 00:03:54,000 Oh! Oh! Kopiëren! O, wauw. Jongens! Het is niet nodig... 102 00:03:54,000 --> 00:03:56,240 Niet kopiëren! Je moet een buiging maken, als een dame. 103 00:03:56,240 --> 00:03:58,360 O...o! 104 00:03:58,360 --> 00:04:01,880 DAVE: O. O, o, o! 105 00:04:01,880 --> 00:04:03,640 Het is een toilet. 106 00:04:03,640 --> 00:04:05,480 De Redbacks zijn letterlijk op de dunne stoel. 107 00:04:05,480 --> 00:04:07,280 Het is een klassiek Australisch liedje. DAVE: Ja. 108 00:04:07,280 --> 00:04:10,440 En het is een mooie metafoor voor waar ze in de pikorde staan. 109 00:04:10,440 --> 00:04:12,400 Ik dacht dat je het zei iets leuks Nina, 110 00:04:12,400 --> 00:04:13,920 en ik dacht: "Het werd tijd." 111 00:04:13,920 --> 00:04:15,440 Toen zei je dat en ik dacht: 112 00:04:15,440 --> 00:04:17,600 'Wauw, je hebt me echt teleurgesteld, nogmaals." 113 00:04:17,600 --> 00:04:20,040 Het is ook een werkbaar toilet als je het onderweg nodig hebt. 114 00:04:20,040 --> 00:04:21,520 Ah! Is het? 115 00:04:21,520 --> 00:04:23,080 "Beste directeur Morris, 116 00:04:23,080 --> 00:04:26,040 "Het was een eer om door de regenpijp te rennen..." 117 00:04:26,040 --> 00:04:27,600 O! Ik hou ervan. 118 00:04:27,600 --> 00:04:29,160 "..om te koesteren in uw glorie." 119 00:04:29,160 --> 00:04:30,640 Klinkt raar. 120 00:04:30,640 --> 00:04:32,520 ‘Uw leringen zullen ons helpen vormen het web..." 121 00:04:32,520 --> 00:04:33,560 Ja! 122 00:04:33,560 --> 00:04:35,120 "..van ons leven voor altijd." 123 00:04:36,160 --> 00:04:37,840 ik... 124 00:04:37,840 --> 00:04:40,120 (GAGS) Nee... Nee, kom op, mevrouw. 125 00:04:40,120 --> 00:04:42,200 Word je emotioneel? Ja! 126 00:04:42,200 --> 00:04:44,000 Boven een toilet? 127 00:04:44,000 --> 00:04:45,760 Wauw. Akkoord. 128 00:04:45,760 --> 00:04:47,760 Het is nu tijd voor jouw eerste opdracht. 129 00:04:47,760 --> 00:04:48,920 Oh. 130 00:04:48,920 --> 00:04:51,360 Zoals altijd gaan we beginnen met een schriftelijk examen. 131 00:04:51,360 --> 00:04:53,800 De eerste opdracht van vandaag is geschiedenis. 132 00:04:56,120 --> 00:04:58,320 Laten we onze krijtborden klaarmaken, ploegen. 133 00:04:58,320 --> 00:05:01,160 Deze eerste vraag is voor jaar 5. 134 00:05:01,160 --> 00:05:02,800 Ja! 135 00:05:08,480 --> 00:05:10,760 'Straya. 'Straya. 'Straya. 'Straya, juffrouw. 136 00:05:10,760 --> 00:05:13,720 'Terra nullius' - is het Latijn? Nou, 'terra nullius' is... 137 00:05:13,720 --> 00:05:16,120 Want hoe heette Australië? voordat het Australië was? 138 00:05:16,120 --> 00:05:18,600 Blauw-hemel denken. Geen foute antwoorden. 139 00:05:18,600 --> 00:05:21,280 'Van Diemansland' was beslist Nederlands. 140 00:05:21,280 --> 00:05:23,120 Het is geen Nederlands, toch? Wat deed... 141 00:05:23,120 --> 00:05:25,480 Nee, want dat was het ze noemden het 'Nieuw Holland'. 142 00:05:25,480 --> 00:05:28,000 Laten we 'Australisch' gaan, Omdat het heel slim klinkt. 143 00:05:28,000 --> 00:05:29,880 Wat zeiden we? 'Australië'? Australië. 144 00:05:29,880 --> 00:05:33,400 Akkoord. Dat gaan we zijn onze antwoorden vast te leggen. 145 00:05:33,400 --> 00:05:34,840 Laten we gaan. 146 00:05:34,840 --> 00:05:36,560 Elke beweging die we maken. 147 00:05:37,720 --> 00:05:39,440 Het juiste antwoord... 148 00:05:39,440 --> 00:05:41,120 is Latijn. 149 00:05:41,120 --> 00:05:42,760 O nee! Ah! 150 00:05:42,760 --> 00:05:44,560 O nee! (ZUCHT ZWAAR) 151 00:05:44,560 --> 00:05:46,360 Oké. Dit is... dit is eng. 152 00:05:46,360 --> 00:05:48,200 Dit is een vraag van jaar 7. 153 00:05:55,560 --> 00:05:56,920 Oeh... 154 00:05:58,120 --> 00:06:00,560 Bleekmiddel? Nee! 155 00:06:00,560 --> 00:06:02,360 Kolen? Of houtskool. 156 00:06:03,400 --> 00:06:04,960 Wat is het verschil? 157 00:06:04,960 --> 00:06:06,440 Ik weet het niet. 158 00:06:06,440 --> 00:06:08,440 Oh, wie heeft goede tanden? Ik heb gewoon het gevoel... 159 00:06:08,440 --> 00:06:10,040 Laat beren iets pakken ermee te maken? 160 00:06:10,040 --> 00:06:12,040 Ik denk dat beren dat misschien wel hebben gedaan er iets mee te maken. 161 00:06:12,040 --> 00:06:15,040 Oké, studenten. Laten we beginnen onze antwoorden vast te leggen. 162 00:06:15,040 --> 00:06:16,600 Zijn we klaar? BRON: Ja. 163 00:06:16,600 --> 00:06:18,400 Laten we onze krijtborden eens bekijken. 164 00:06:19,440 --> 00:06:21,720 Wat?! O, wauw. 165 00:06:21,720 --> 00:06:23,360 Iedereen heeft 'houtskool' gezegd. 166 00:06:23,360 --> 00:06:24,800 DAVE: Wauw. 167 00:06:24,800 --> 00:06:26,320 Maar het antwoord... is urine. 168 00:06:26,320 --> 00:06:27,800 LUKE: Urine?! NINA: O! 169 00:06:27,800 --> 00:06:29,440 Nee, dat deden ze niet! 170 00:06:29,440 --> 00:06:32,120 Ze gebruikten eigenlijk urine omdat er ammoniak in zat, 171 00:06:32,120 --> 00:06:34,080 dat is een natuurlijk bleekmiddel. 172 00:06:34,080 --> 00:06:35,560 (hijg) O! 173 00:06:35,560 --> 00:06:37,080 Als urine zo’n bleekmiddel is, 174 00:06:37,080 --> 00:06:39,600 Hoe komt het dat mijn lakens zijn? zo geel na een zware nacht? 175 00:06:39,600 --> 00:06:41,520 Ik annuleer ons logeerpartijtje. 176 00:06:41,520 --> 00:06:43,880 Akkoord. Dit is een vraag van jaar 10. 177 00:06:52,280 --> 00:06:54,280 Ik heb het gevoel dat niemand nuchter was toen. 178 00:06:54,280 --> 00:06:55,880 Wereldleider. 179 00:06:55,880 --> 00:06:57,640 WERELDleider. WERELDleider. 180 00:06:57,640 --> 00:06:59,840 (Fluistert) Ik denk van wel Winston Churchill. 181 00:06:59,840 --> 00:07:01,240 Ja. 182 00:07:01,240 --> 00:07:03,880 Hij was een razende alcoholist. Ja. Hij hield van de saus. 183 00:07:03,880 --> 00:07:07,800 Waar de wereldleider van hield online winkelen? 184 00:07:07,800 --> 00:07:09,760 Ja. Doe dat misschien eens. 185 00:07:09,760 --> 00:07:11,440 Ga daarmee akkoord. Dat is een goed idee. 186 00:07:11,440 --> 00:07:13,120 We kunnen het veranderen. Moeten we het veranderen? 187 00:07:13,120 --> 00:07:15,120 Ja, verander het. OK. OK. Wij zullen het veranderen. 188 00:07:15,120 --> 00:07:17,280 Snel, snel, snel! Oké, mijn lieve studenten. 189 00:07:17,280 --> 00:07:19,440 Laten we onze krijtborden ophangen. 190 00:07:20,920 --> 00:07:22,600 Oh. Oh! 191 00:07:22,600 --> 00:07:24,240 Ah! 192 00:07:24,240 --> 00:07:27,120 Alle drie de teams antwoorden Napoleon Bonaparte. 193 00:07:27,120 --> 00:07:29,520 Wij eigenlijk... We veranderen ons antwoord. 194 00:07:29,520 --> 00:07:31,800 Je kunt je antwoord niet veranderen! Dat is de verkeerde kant. 195 00:07:31,800 --> 00:07:34,240 Wij hebben niets gedaan. Natuurlijk kan ik dat niet accepteren. 196 00:07:34,240 --> 00:07:36,280 We moeten terug naar de jouwe origineel antwoord. 197 00:07:36,280 --> 00:07:37,920 Ha! 198 00:07:37,920 --> 00:07:39,880 Het juiste antwoord is Winston Churchill. 199 00:07:39,880 --> 00:07:42,040 Ach, god! Dat hadden wij! 200 00:07:42,040 --> 00:07:44,680 Dat hadden wij! Ja, dat hadden we geschreven. 201 00:07:44,680 --> 00:07:47,200 Hebben jullie... Hebben zij... Hebben jullie heb je dat aan de andere kant? 202 00:07:47,200 --> 00:07:49,920 Aan de andere kant! Wij hadden het. Wij hadden het ook. 203 00:07:49,920 --> 00:07:51,720 Dat is zo grappig. Op het laatste moment! 204 00:07:51,720 --> 00:07:53,760 Dat is het einde van jouw schriftelijk examen. 205 00:07:53,760 --> 00:07:55,640 Ik wilde ook heel graag winnen. 206 00:07:55,640 --> 00:07:57,440 Nu gaan we een stap terug in de tijd 207 00:07:57,440 --> 00:07:59,160 voor je geschiedenispracticum. 208 00:08:04,280 --> 00:08:07,240 Deze hendel hier geeft mij de kracht van tijdreizen. 209 00:08:07,240 --> 00:08:08,440 Oeh! 210 00:08:08,440 --> 00:08:12,840 Ik ga elk team een koffer brengen toebehorend aan een persoon uit de geschiedenis, 211 00:08:12,840 --> 00:08:14,960 elk met vijf aanwijzingen erin. 212 00:08:14,960 --> 00:08:18,080 Jouw uitdaging is om te raden de eigenaar van de koffer 213 00:08:18,080 --> 00:08:20,280 met zo min mogelijk aanwijzingen. 214 00:08:20,280 --> 00:08:23,000 Als eerste hebben we de Bin Chickens. 215 00:08:23,000 --> 00:08:24,880 Hier komt je koffer. 216 00:08:28,360 --> 00:08:29,840 Akkoord. 217 00:08:29,840 --> 00:08:32,240 Eerste. Dit is onze eerste... Het is een vlag. 218 00:08:32,240 --> 00:08:33,840 Ja. Wat is dat land? 219 00:08:35,280 --> 00:08:37,120 Ik heb het gevoel dat het zo is de Torres Strait-eilanden. 220 00:08:37,120 --> 00:08:39,600 Oh, dat is achter de... Het is dus Torres. Wie was Torres? 221 00:08:39,600 --> 00:08:42,240 Ik weet het niet, maar hij was hetero. Eh... dat is... 222 00:08:42,240 --> 00:08:45,040 Niet zo eenvoudig als het lijkt, denk ik. Ik ga er nu met eentje mee. 223 00:08:45,040 --> 00:08:46,680 Charles Darwin. 224 00:08:46,680 --> 00:08:48,320 Zat hij niet op een van die boten? 225 00:08:48,320 --> 00:08:50,000 (LACHT) O, mijn god! 226 00:08:50,000 --> 00:08:52,520 Is Charles Darwin niet naar beneden gekomen? MATT: Ja, zet hem op slot. 227 00:08:52,520 --> 00:08:54,800 LUKE: Opsluiten. Opsluiten. NINA: Laten we het gewoon opsluiten. 228 00:08:54,800 --> 00:08:57,200 We sluiten ons op... Charles Darwin. Charles Darwin. 229 00:08:58,600 --> 00:09:01,720 Dat is onjuist. O nee! 230 00:09:01,720 --> 00:09:03,640 Zet hem dus uit beeld. 231 00:09:03,640 --> 00:09:05,280 Als een proces van eliminatie, 232 00:09:05,280 --> 00:09:07,280 je hebt het goed gedaan die persoon knock-out slaan. 233 00:09:07,280 --> 00:09:08,960 Je wist dat het iemands naam was. 234 00:09:08,960 --> 00:09:11,400 Nu zijn er nog maar zeven miljard over om uit te kiezen. 235 00:09:11,400 --> 00:09:13,320 Schel... Zeeschelp. 236 00:09:13,320 --> 00:09:15,080 Maar het is ook vuil. Vuil zand. 237 00:09:15,080 --> 00:09:16,640 Er is iemand naar een strand geweest. 238 00:09:16,640 --> 00:09:18,240 (GELACH) Wat denk je? 239 00:09:18,240 --> 00:09:20,280 Ik weet het niet. Je hebt nog niets gedacht. 240 00:09:20,280 --> 00:09:22,360 Ik wil zeggen... Normaal gesproken denk je veel dingen. 241 00:09:22,360 --> 00:09:24,440 Christine Anu, omdat ze 'My Island Home' zingt. 242 00:09:24,440 --> 00:09:25,960 Zij is het icoon. Akkoord. Ga ervoor. 243 00:09:25,960 --> 00:09:28,760 Christine Anu. Christine Anu is jouw antwoord. 244 00:09:28,760 --> 00:09:30,480 Het is... 245 00:09:30,480 --> 00:09:32,200 onjuist. 246 00:09:32,200 --> 00:09:34,160 Oh! LUKE: Oh, zo dichtbij. 247 00:09:34,160 --> 00:09:36,280 Laten we eens kijken naar je volgende aanwijzing. Rol. 248 00:09:36,280 --> 00:09:37,880 Oh. 249 00:09:37,880 --> 00:09:40,320 LUKE: Ah! Terra null... Terra nullius. 250 00:09:40,320 --> 00:09:41,960 Terra nullius. Oeh. 251 00:09:41,960 --> 00:09:44,280 Het is dus een van de ontdekkingsreizigers. Het is een van de jongens op de... 252 00:09:44,280 --> 00:09:46,120 Ga gewoon Kapitein Cook. Ik weet het niet. 253 00:09:46,120 --> 00:09:49,000 Ja, ik ga het zeggen oude kapitein kolonisator Cook. 254 00:09:49,000 --> 00:09:51,360 Wij zijn. Wij gaan zeggen. Ja. Wij gaan zeggen. 255 00:09:51,360 --> 00:09:54,040 James Cook is jouw antwoord? Ja. 256 00:09:54,040 --> 00:09:56,040 Het is onjuist. Oh! 257 00:09:56,040 --> 00:09:58,200 Oh! DAVE: Oh, mijn god. 258 00:09:58,200 --> 00:10:00,080 "Het is de sfeer." "Het is de sfeer." 259 00:10:00,080 --> 00:10:01,720 Ah. Oh. 260 00:10:01,720 --> 00:10:03,400 MATT: Oh, wauw. 261 00:10:03,400 --> 00:10:05,080 Dat is... Het kasteel. Het is Mabo. 262 00:10:05,080 --> 00:10:06,560 Oh! Eddie Mabo. 263 00:10:06,560 --> 00:10:09,080 Eddie Mabo. Jullie houden Eddie Mabo gevangen. 264 00:10:09,080 --> 00:10:11,040 Het juiste antwoord... 265 00:10:11,040 --> 00:10:13,080 is Eddie Mabo. 266 00:10:13,080 --> 00:10:14,600 Wauw! Oh! 267 00:10:14,600 --> 00:10:16,120 Ja! Goed gedaan. 268 00:10:16,120 --> 00:10:17,720 MAT: Wauw. DAVE: Wauw! 269 00:10:17,720 --> 00:10:21,000 Het volgende is Rietpadden. Hier komt je koffer. 270 00:10:23,440 --> 00:10:25,120 Zijn we klaar? OK. 271 00:10:25,120 --> 00:10:27,160 Akkoord. Veel succes, Rietpadden. 272 00:10:27,160 --> 00:10:28,920 Aaah! 273 00:10:28,920 --> 00:10:30,760 Oef! Een slang. 274 00:10:30,760 --> 00:10:32,560 Oh! Het is Britney Spears. 275 00:10:32,560 --> 00:10:35,560 OK. We moeten erover nadenken wie mevrouw is. 276 00:10:36,680 --> 00:10:38,360 Wie is mevrouw? 277 00:10:38,360 --> 00:10:40,160 Cleopatra? Ja. 278 00:10:40,160 --> 00:10:42,800 Ze is onze koningin van de Nijl. Ze werd gebeten door een slang. 279 00:10:42,800 --> 00:10:45,440 Ik denk dat we gewoon mee moeten gaan ons eerste antwoord hier. 280 00:10:45,440 --> 00:10:47,600 Wij zeggen Cleopatra. Wij zeggen Cleopatra. 281 00:10:47,600 --> 00:10:49,240 Cleopatra is jouw antwoord? 282 00:10:49,240 --> 00:10:50,840 Ja. Mm-hm. 283 00:10:50,840 --> 00:10:52,440 Het juiste antwoord... 284 00:10:52,440 --> 00:10:54,080 is Cleopatra. 285 00:10:54,080 --> 00:10:56,160 Oh! Ahhh! Ja! 286 00:10:56,160 --> 00:10:58,280 Dat was zo gemakkelijk! 287 00:10:58,280 --> 00:11:00,360 Doe, doe, doe-doe-doe... Ik wist het! 288 00:11:00,360 --> 00:11:02,320 Meteen. Dat was echt goed, jongens. 289 00:11:02,320 --> 00:11:04,320 Dat was goed. Wat in vredesnaam? 290 00:11:04,320 --> 00:11:07,360 Het spijt me dat het niet ten goede kwam televisie, omdat ze zo snel waren. 291 00:11:07,360 --> 00:11:09,480 BRON: Ik denk dat ze zelfvoldaan zijn 292 00:11:09,480 --> 00:11:11,920 en ze doen me denken aan de coole kinderen op school die zoiets hadden van: 293 00:11:11,920 --> 00:11:14,040 "Ik ben overal goed in." 294 00:11:14,040 --> 00:11:16,240 En ik kan ze niet laten winnen. 295 00:11:16,240 --> 00:11:18,840 En als laatste hebben we de Redbacks. 296 00:11:22,000 --> 00:11:24,040 Wauw! En we zijn terug. 297 00:11:24,040 --> 00:11:25,880 Laten we die koffer eens zien. 298 00:11:27,040 --> 00:11:29,320 OK. Wij hebben... Oeh! 299 00:11:29,320 --> 00:11:31,240 Laten we eens kijken naar onze eerste aanwijzing. Sigaren. 300 00:11:31,240 --> 00:11:33,080 Sigaren. Oeh. 301 00:11:33,080 --> 00:11:35,480 Is dit de eerste aanwijzing of gewoon wat had je in je lade? 302 00:11:35,480 --> 00:11:38,040 Ja. Ik denk dat we de jouwe hebben, Julia. 303 00:11:38,040 --> 00:11:40,640 Ik weet het niet. Uh, het was Amerikaans...wat... 304 00:11:40,640 --> 00:11:42,680 Oké. Nou, laten we... Een politicus. 305 00:11:42,680 --> 00:11:44,840 Laten we gaan met, eh...Reagan? Akkoord. Eh... 306 00:11:44,840 --> 00:11:46,800 Kijken we naar onze eerste gok? Nixon! 307 00:11:46,800 --> 00:11:48,320 Onze eerste gok is... Nixon. 308 00:11:48,320 --> 00:11:49,920 Leeft hij? Nee! 309 00:11:49,920 --> 00:11:51,720 OK. Nixon. Nixon is jouw antwoord? 310 00:11:51,720 --> 00:11:53,480 Ja. 311 00:11:54,920 --> 00:11:57,000 Dat is onjuist. Wat?! 312 00:11:57,000 --> 00:11:59,800 Stel je voor dat we het zouden krijgen. Ik dacht dat we het gehad hadden. 313 00:11:59,800 --> 00:12:02,400 Oh! Oeh! 314 00:12:02,400 --> 00:12:05,520 OK. Ik begin na te denken het zou een astronaut kunnen zijn. 315 00:12:05,520 --> 00:12:07,640 We hebben Buzz Aldrin, Michaël Collins... 316 00:12:07,640 --> 00:12:09,160 Rookte Buzz... 317 00:12:09,160 --> 00:12:10,640 ..Neil Armstrong. 318 00:12:10,640 --> 00:12:12,280 Je mag niet roken in de ruimte. 319 00:12:12,280 --> 00:12:14,160 Oh. Weet je wie het zou kunnen zijn? WHO? 320 00:12:14,160 --> 00:12:16,040 Bruce Willis, uit de film Armageddon. 321 00:12:16,040 --> 00:12:18,280 Zou dat kunnen zijn. Hij rookte sigaren, dat was zeker. 322 00:12:18,280 --> 00:12:20,000 Zullen we naar Buzz Aldrin gaan? Ja. 323 00:12:20,000 --> 00:12:22,600 We gaan voor Buzz Aldrin. We gaan naar Buzz Aldrin, alsjeblieft. 324 00:12:22,600 --> 00:12:24,840 Buzz Aldrin. Ja. 325 00:12:24,840 --> 00:12:26,520 Dit antwoord is onjuist. 326 00:12:26,520 --> 00:12:29,160 O, mens! De kinderen zijn weg. 327 00:12:29,160 --> 00:12:31,200 Gras?! Nee, kunstgras. 328 00:12:31,200 --> 00:12:33,040 Astronaut. OK. 329 00:12:33,040 --> 00:12:34,760 Het is Astroboy. Het is Astroboy. 330 00:12:34,760 --> 00:12:36,680 Astronaut - dat zou ik ook niet doen het...zou... 331 00:12:36,680 --> 00:12:38,840 Kunnen we dan voor Neil Armstrong gaan? Astronaut. 332 00:12:38,840 --> 00:12:40,640 Onze derde gok is Neil Armstrong. 333 00:12:42,320 --> 00:12:45,800 Je derde gok: Neil Armstrong. Ja. Ja. 334 00:12:47,160 --> 00:12:49,520 Het is onjuist. Ik zei het je! Ik heb het je verteld. 335 00:12:49,520 --> 00:12:51,960 O, dat weten we. Wij weten het. 336 00:12:51,960 --> 00:12:54,240 OK. Onze volgende aanwijzing. Het is Dallas, Texas. 337 00:12:54,240 --> 00:12:56,960 Oh, wat als het een van die is? van 'Apollo' 13, of zoiets? 338 00:12:56,960 --> 00:12:58,640 NINA: Dit is zo frustrerend. 339 00:12:58,640 --> 00:13:00,520 Wij lopen niet voorop, dus het maakt ons niet uit. 340 00:13:00,520 --> 00:13:02,120 We blijven hier de hele dag zitten. 341 00:13:02,120 --> 00:13:04,160 Wat brengt Dallas in gedachten? voor jullie? 342 00:13:04,160 --> 00:13:05,840 O, Julia! Julia! 343 00:13:05,840 --> 00:13:08,560 Het staat op de voorkant van het stuk papier 344 00:13:08,560 --> 00:13:10,640 die ze lezen terwijl we spreken. 345 00:13:10,640 --> 00:13:12,800 Dit is de hemel. Ja. Het klinkt zo... 346 00:13:12,800 --> 00:13:14,520 Misschien is het een van deze mensen op het zwembad. 347 00:13:14,520 --> 00:13:16,920 OK. Dallas. Dallas Cowboys? 348 00:13:16,920 --> 00:13:19,560 Laten we uw antwoord hebben. O, mijn god. Eh... 349 00:13:19,560 --> 00:13:22,480 Tegen die tijd zullen we allemaal dood zijn Ze begrijpen dit goed, mevrouw. 350 00:13:22,480 --> 00:13:24,440 DAVE: We hebben een antwoord nodig. Michaël Collins. 351 00:13:24,440 --> 00:13:27,560 Michael Collins is je laatste antwoord? 352 00:13:27,560 --> 00:13:29,360 Ja. 353 00:13:29,360 --> 00:13:31,160 Ik bedoel, het is onjuist. 354 00:13:31,160 --> 00:13:32,800 NINA: O! LUKE: Aaarrgh! 355 00:13:32,800 --> 00:13:35,000 Oeh! Nog een aanwijzing. 356 00:13:35,000 --> 00:13:37,360 Oh! LUKE: "Gefeliciteerd met je verjaardag van..." 357 00:13:37,360 --> 00:13:42,360 (ZINGEN) Gefeliciteerd met je verjaardag Mijnheer de Voorzitter 358 00:13:43,760 --> 00:13:45,880 Fijne verjaardag... 359 00:13:45,880 --> 00:13:47,640 Ze kwamen... 360 00:13:47,640 --> 00:13:49,400 Niet klaar. 361 00:13:49,400 --> 00:13:51,400 Dat is Marilyn Monroe. Voor wie zong ze dat? 362 00:13:51,400 --> 00:13:53,520 Het was de pers... Welke president heeft ze het meegezongen? 363 00:13:53,520 --> 00:13:55,760 Oh, doe niet... Sst! Ben je serieus? 364 00:13:55,760 --> 00:13:57,720 Bron was een leraar Engels. 365 00:13:57,720 --> 00:13:59,440 Zoals... Ja. 366 00:13:59,440 --> 00:14:02,000 Al een aantal jaren, geloof ik. Dus ze zou dingen moeten weten. 367 00:14:02,000 --> 00:14:04,360 Jongens, kunnen we ze in vrede laten falen? 368 00:14:04,360 --> 00:14:06,200 BRON: Ja, laten we gewoon falen! Hoe moeilijk is het. 369 00:14:06,200 --> 00:14:08,240 LUKE: Dank je. Bedankt. Wat is degene die stierf? 370 00:14:08,240 --> 00:14:10,840 Werd neergeschoten, uh...doodgeschoten. O, er zou een pistool in hebben gezeten. 371 00:14:10,840 --> 00:14:13,480 Ik hou er absoluut van om naar een team te kijken voor mijn ogen imploderen. 372 00:14:13,480 --> 00:14:15,360 Akkoord. Laatste antwoord. 373 00:14:15,360 --> 00:14:17,440 Wat is jouw antwoord? 374 00:14:17,440 --> 00:14:19,640 Alexander Hamilton. 375 00:14:19,640 --> 00:14:21,360 Alexander Hamilton. 376 00:14:21,360 --> 00:14:23,320 Het juiste antwoord... 377 00:14:23,320 --> 00:14:25,160 Ik denk van niet Alexander Hamilton. 378 00:14:25,160 --> 00:14:27,360 ..is president John F. Kennedy. 379 00:14:27,360 --> 00:14:28,920 Oh! Dat is degene die stierf! 380 00:14:28,920 --> 00:14:31,320 Ja. De ruimterace. Het met gras begroeide heuveltje. 381 00:14:31,320 --> 00:14:33,600 Het JFK-gedoe eigenlijk, was echt verontrustend. 382 00:14:33,600 --> 00:14:35,720 Het is beschamend. Het was gênant. 383 00:14:35,720 --> 00:14:39,200 En als ik erop terugkijk, de aanwijzingen waren vrij duidelijk. 384 00:14:39,200 --> 00:14:41,720 Zodra de aanwijzingen dat niet waren Ghost Busters-gerelateerd, 385 00:14:41,720 --> 00:14:43,400 Ik wist dat ik gedoemd was. 386 00:14:43,400 --> 00:14:45,760 (SCHOOLBELGELINGEN) Oeh! Dat is de pauzebel. 387 00:14:45,760 --> 00:14:47,400 Goed gedaan, Rietpadden. 388 00:14:47,400 --> 00:14:51,040 Het volgende is het de talentenjacht Klasse Clowns. 389 00:14:51,040 --> 00:14:53,560 Je hebt nog één pauze om te repeteren 390 00:14:53,560 --> 00:14:56,040 en dan... is het showtime. 391 00:14:56,040 --> 00:14:57,560 Tot na de pauze. 392 00:14:57,560 --> 00:14:59,240 Tot ziens. Tot ziens, mevrouw. 393 00:14:59,240 --> 00:15:01,040 G'dag. Klasse afgewezen. 394 00:15:02,640 --> 00:15:05,200 Dat was echt gênant. Het was ZO gênant! 395 00:15:05,200 --> 00:15:08,000 Het is nu zo duidelijk dat het Kennedy was 396 00:15:08,000 --> 00:15:10,520 maar ik denk wel dat we dit kunnen winnen, de talentenjacht. 397 00:15:10,520 --> 00:15:12,240 We hebben een kans van één op drie. 398 00:15:13,240 --> 00:15:16,920 Er is altijd één man op het feest die zijn gitaar tevoorschijn haalt. 399 00:15:16,920 --> 00:15:18,640 Elke kans die ik kreeg, ooh! 400 00:15:20,000 --> 00:15:22,000 In een lift. Ik kan er niet uit. 401 00:15:22,000 --> 00:15:23,520 Dus we gaan een liedje doen. 402 00:15:23,520 --> 00:15:25,000 Duh, duh, duh... 403 00:15:25,000 --> 00:15:27,000 Ik denk niet dat we dat hadden gedaan talentenjachten op mijn school. 404 00:15:27,000 --> 00:15:29,120 Wij waren geen school die... talent gepromoot. 405 00:15:29,120 --> 00:15:30,200 (LACHT) 406 00:15:30,200 --> 00:15:31,680 Waarom hebben we teams? Is het... 407 00:15:31,680 --> 00:15:33,400 Nou, ik heb het gevoel, zeker, zoals... 408 00:15:33,400 --> 00:15:35,680 elkaar helpen bijvoorbeeld breken uit onze schulpen. 409 00:15:35,680 --> 00:15:37,880 Het voelt alsof ik een dwangbuis heb aan als ik dans. 410 00:15:37,880 --> 00:15:39,360 Echt? Ja. 411 00:15:39,360 --> 00:15:41,080 Nou, ik ben blij Ik bevrijd je daarvan. 412 00:15:41,080 --> 00:15:43,680 Ik ben gestopt met dansen in het leven en ik moet opnieuw beginnen. 413 00:15:43,680 --> 00:15:44,880 Ja. 414 00:15:44,880 --> 00:15:46,720 Ik ben gestopt omdat iedereen zei dat ik moest stoppen. 415 00:15:46,720 --> 00:15:50,360 (ZINGEN) We gaan winnen de talentenjacht... 416 00:15:50,360 --> 00:15:51,840 Mm. 417 00:15:51,840 --> 00:15:53,800 De laatste talentenjacht waar ik aan meedeed was 2002, 418 00:15:53,800 --> 00:15:55,880 Brisbane State High talentenjacht. 419 00:15:55,880 --> 00:15:57,640 24 jaar geleden. 420 00:15:57,640 --> 00:15:59,080 Ja, nou, we hebben nog steeds gewonnen. 421 00:16:00,080 --> 00:16:02,600 Studenten, de pauze is bijna voorbij. 422 00:16:02,600 --> 00:16:04,680 Tijd om je repetities af te ronden, 423 00:16:04,680 --> 00:16:06,560 maak je geweldige kostuums af 424 00:16:06,560 --> 00:16:09,080 en loop naar de hal voor de talentenjacht. 425 00:16:09,080 --> 00:16:11,160 We moeten... Laten we onze tassen pakken. Laten we onze tassen pakken. 426 00:16:11,160 --> 00:16:14,440 Mijn speciale gastjurylid en leden van de schoolgemeenschap 427 00:16:14,440 --> 00:16:16,520 zijn allemaal boordevol opwinding. 428 00:16:16,520 --> 00:16:18,720 Kom op! Het wordt geweldig. Ja. 429 00:16:18,720 --> 00:16:20,840 Ik weet zeker dat ik je er niet aan hoef te herinneren 430 00:16:20,840 --> 00:16:24,840 dat dit je laatste kans is om de Klasse Clowns Cup te winnen. 431 00:16:24,840 --> 00:16:26,920 Het is showtime! Geheime handdruk. 432 00:16:28,080 --> 00:16:30,360 Laten we dit doen. Whee, hoe! 433 00:16:35,760 --> 00:16:37,760 Hallo allemaal! 434 00:16:37,760 --> 00:16:39,480 Welkom en heel erg bedankt 435 00:16:39,480 --> 00:16:42,320 voor het komen de Klasse Clowns Talentenshow! 436 00:16:42,320 --> 00:16:44,200 (JAUW EN APPLAUS) 437 00:16:44,200 --> 00:16:46,680 Jullie kennen ze en je houdt van ze - 438 00:16:46,680 --> 00:16:52,720 geef het op voor de Bin Chickens, de Redbacks en de Rietpadden! 439 00:16:52,720 --> 00:16:55,360 (JAUW EN APPLAUS) 440 00:16:59,400 --> 00:17:01,240 Wauw. Wauw. 441 00:17:01,240 --> 00:17:04,600 Studenten, jullie zijn geweest bereid je hier het hele jaar voor voor. 442 00:17:04,600 --> 00:17:07,440 Zoals ik al tegen mijn kinderen zeg tijd - doe het werk, vertrouw op het werk. 443 00:17:07,440 --> 00:17:09,360 Wij hebben het werk gedaan. Je hebt het werk gedaan! 444 00:17:09,360 --> 00:17:11,160 We gaan het werk vertrouwen. Ja. 445 00:17:11,160 --> 00:17:15,320 Jongens, dat zal ik gewoon niet zijn deze opdracht zelf beoordelen. 446 00:17:15,320 --> 00:17:17,040 Ik heb de kredietwaardigheid niet. 447 00:17:17,040 --> 00:17:18,560 Ik heb het gevraagd 448 00:17:18,560 --> 00:17:20,960 een ongelooflijk dierbare vriend van mij en een absolute superster 449 00:17:20,960 --> 00:17:22,400 meekomen. 450 00:17:22,400 --> 00:17:24,720 Het is een breakdancer en cultureel icoon. 451 00:17:24,720 --> 00:17:26,600 Oh, mijn god. Mijn goeroe. 452 00:17:26,600 --> 00:17:28,520 Het is Raygun! 453 00:17:28,520 --> 00:17:31,840 (JAUW EN APPLAUS) MATT: Oh, mijn god! 454 00:17:32,920 --> 00:17:34,880 Ja, koningin! 455 00:17:34,880 --> 00:17:36,880 Raygun, waar ga je naar op zoek? 456 00:17:36,880 --> 00:17:39,360 qua prestaties en danscadeau... 457 00:17:39,360 --> 00:17:42,000 Ik bedoel, creativiteit. Het belangrijkste. Ja. 458 00:17:42,000 --> 00:17:43,560 Eh, toewijding. 459 00:17:43,560 --> 00:17:46,760 NINA: Krijgen we extra punten als we doe het, weet je...een beetje daarvan? 460 00:17:46,760 --> 00:17:48,240 (GELACH) 461 00:17:48,240 --> 00:17:50,120 Als je geïnspireerd bent door mijn choreografie... 462 00:17:50,120 --> 00:17:51,840 Alleen te allen tijde. 463 00:17:51,840 --> 00:17:53,800 Weet je, ik ben gewoon... Het zal geen pijn doen. 464 00:17:53,800 --> 00:17:56,960 Het is...showtime! 465 00:17:56,960 --> 00:17:59,120 (JAUW EN APPLAUS) 466 00:17:59,120 --> 00:18:01,960 Ten eerste zijn het de Bin Chickens! 467 00:18:01,960 --> 00:18:03,440 (JAUW EN APPLAUS GAAN DOOR) 468 00:18:03,440 --> 00:18:05,920 Raygun weet dus ook: over wanneer, weet je, 469 00:18:05,920 --> 00:18:08,200 dansen gaan niet zoals het hoort je wilt dat ze gaan 470 00:18:08,200 --> 00:18:10,640 en dat is een hele goede kans van gebeuren 471 00:18:10,640 --> 00:18:12,520 met mij betrokken bij deze dans. 472 00:18:12,520 --> 00:18:15,240 (SCHERPENDE PIANOMUZIEK SPEELT) 473 00:18:16,360 --> 00:18:18,560 (SLOW DANCE BEAT SPEELT) 474 00:18:23,120 --> 00:18:24,960 RAYGUN: Wauw. 475 00:18:27,640 --> 00:18:29,360 Oh. Oh! Erg leuk. 476 00:18:29,360 --> 00:18:30,880 Synchroniciteit. 477 00:18:32,080 --> 00:18:34,160 Ik hoop dat, als de muziek stopt, 478 00:18:34,160 --> 00:18:38,160 die ik nog steeds heb die nagloed van succes 479 00:18:38,160 --> 00:18:41,520 en ik ben de danser geworden Dat wilde ik altijd zijn. 480 00:18:44,600 --> 00:18:46,080 Ja... O. 481 00:18:46,080 --> 00:18:47,600 (GELACH) 482 00:18:47,600 --> 00:18:49,480 O nee! 483 00:18:52,560 --> 00:18:54,840 Nu doe je het. O, ik heb het gevoel... 484 00:18:54,840 --> 00:18:56,360 O, o, o! 485 00:18:56,360 --> 00:18:59,000 (GELACH) 486 00:18:59,000 --> 00:19:01,040 NINA: Eén, twee. 487 00:19:01,040 --> 00:19:03,400 Ah! (JAUW EN APPLAUS) 488 00:19:03,400 --> 00:19:04,880 Wauw. Wauw. 489 00:19:04,880 --> 00:19:06,640 Naaaah. Wauw. 490 00:19:06,640 --> 00:19:08,280 (APPLAUS) 491 00:19:08,280 --> 00:19:11,080 Wauw. (JAUW EN APPLAUS) 492 00:19:13,680 --> 00:19:15,560 Absoluut geweldig. 493 00:19:15,560 --> 00:19:17,080 Oh, mijn god. 494 00:19:17,080 --> 00:19:19,000 Raygun, wat uitzonderlijk prestatie. 495 00:19:19,000 --> 00:19:21,000 Ik ben echt onder de indruk 496 00:19:21,000 --> 00:19:25,320 en ik ben er bijzonder onder de indruk van dat kleine beetje freestyle daar. 497 00:19:25,320 --> 00:19:27,960 Hughesy, voelde je dat? de vrijheid van dans? 498 00:19:27,960 --> 00:19:30,640 Helemaal op het einde was dat waarschijnlijk het geval het gelukkigste moment van mijn leven. 499 00:19:30,640 --> 00:19:33,040 BRON: Oh, mijn god! Wat een manier om de show te beginnen. 500 00:19:33,040 --> 00:19:34,880 Goed werk, jongens. Goed werk. 501 00:19:34,880 --> 00:19:37,320 (JAUW EN APPLAUS) 502 00:19:37,320 --> 00:19:42,000 Dames en heren, welkom op het podium van de Redbacks! 503 00:19:42,000 --> 00:19:44,360 (JAUW EN APPLAUS) 504 00:19:44,360 --> 00:19:46,080 We hebben ervoor gekozen om niet alleen een lied te zingen 505 00:19:46,080 --> 00:19:48,880 maar wij hebben ervoor gekozen om te zingen een liedje met een boodschap. 506 00:19:48,880 --> 00:19:51,040 (JAUW EN APPLAUS) 507 00:19:51,040 --> 00:19:52,360 Wauw. 508 00:19:52,360 --> 00:19:53,840 Hallo. 509 00:19:53,840 --> 00:19:57,320 Wij zijn het Arachno-bloedbad Gore-fest. 510 00:19:57,320 --> 00:20:00,280 Dit nummer gaat over online veiligheid. Oeh, ja. 511 00:20:00,280 --> 00:20:01,920 Ja. Het is een enge wereld daarbuiten. 512 00:20:01,920 --> 00:20:03,800 Dit is het. Dit is het. 513 00:20:03,800 --> 00:20:06,000 Mm. Dit is hoe we herinnerd zullen worden. 514 00:20:06,000 --> 00:20:07,920 Dit is alles wat iedereen zich zal herinneren. 515 00:20:07,920 --> 00:20:09,640 Ze zullen de JFK-dingen vergeten. 516 00:20:09,640 --> 00:20:11,120 Ik heb. 517 00:20:11,120 --> 00:20:13,280 En ze zullen zich alleen maar concentreren op ons...talent. 518 00:20:13,280 --> 00:20:14,560 Ja. 519 00:20:14,560 --> 00:20:18,440 Als ze zeggen dat je te jong bent 520 00:20:18,440 --> 00:20:21,280 Maar je weet dat je die ene hebt gevonden 521 00:20:21,280 --> 00:20:24,640 Je kunt zien wanneer ware liefde klopt 522 00:20:24,640 --> 00:20:27,240 BEIDE: Bedankt, Roblox 523 00:20:27,240 --> 00:20:30,480 Niemand ooit heb je zo begrepen 524 00:20:30,480 --> 00:20:33,280 Ze lachen om je grappen Het is pure gelukzaligheid 525 00:20:33,280 --> 00:20:36,560 Ze zijn meer dan alleen een blokkerige avatar 526 00:20:36,560 --> 00:20:41,000 Ze zijn je zielsverwant Ze zijn jouw stralende ster... 527 00:20:41,000 --> 00:20:42,480 Ah. 528 00:20:43,840 --> 00:20:45,760 Psych! Het gaat om een 50-jarige man... 529 00:20:45,760 --> 00:20:47,360 (GELACH) 530 00:20:47,360 --> 00:20:49,280 Hij staat buiten in een busje 531 00:20:49,280 --> 00:20:53,040 Hij is net geweest de bouwmarkt 532 00:20:53,040 --> 00:20:55,880 Hij gaat je in stukken hakken En leg je onder de vloer... 533 00:20:55,880 --> 00:20:57,440 (GELACH) 534 00:20:57,440 --> 00:20:59,520 We gaan vandaag levens redden. Mm-hm. 535 00:20:59,520 --> 00:21:02,160 Mama, onze liefde is een niet te stoppen kracht 536 00:21:02,160 --> 00:21:05,040 Je bent gewoon jaloers Omdat je gescheiden bent 537 00:21:06,240 --> 00:21:09,000 Ga nu opzij Ik ga bij mijn liefje zijn 538 00:21:09,000 --> 00:21:13,000 Ik zeg je niet waar omdat ze zeiden dat ik dat niet moest doen 539 00:21:13,000 --> 00:21:16,280 Shhh 540 00:21:16,280 --> 00:21:18,880 En nu ben je dood 541 00:21:18,880 --> 00:21:21,360 Hij gaat je hoofd afhakken 542 00:21:21,360 --> 00:21:24,600 Hij heeft het bij de rest gelegd 543 00:21:24,600 --> 00:21:27,160 Je bent niet geslaagd voor de Roblox-test 544 00:21:28,360 --> 00:21:32,840 Ga offline anders zit je zonder hoofd in een busje. 545 00:21:32,840 --> 00:21:34,440 Wauw. RAYGUN: Wauw. 546 00:21:34,440 --> 00:21:36,240 (JAUW EN APPLAUS) Wauw. 547 00:21:39,760 --> 00:21:41,840 Beetje donker naar mijn smaak. Ja, ja. 548 00:21:41,840 --> 00:21:44,560 Luke past niet op mijn kinderen. 549 00:21:44,560 --> 00:21:47,440 Eerlijk gezegd ben ik zonder woorden en dat gebeurt niet zo vaak. 550 00:21:47,440 --> 00:21:48,920 Nee. 551 00:21:48,920 --> 00:21:51,040 Oké. Heel erg bedankt. Nee, nee, nee, blijf alsjeblieft. 552 00:21:51,040 --> 00:21:54,600 Ik vind het geweldig dat je naar beneden bent gegaan het onderwijstraject. 553 00:21:54,600 --> 00:21:57,560 Is er misschien iets dat u had er graag meer van gezien? 554 00:21:57,560 --> 00:21:59,880 Ooh... ik denk meer aan Luke's benen, om eerlijk te zijn. 555 00:21:59,880 --> 00:22:01,920 Ja. Ik bedoel, dat heb ik wel gedaan dezelfde gedachte. 556 00:22:01,920 --> 00:22:04,720 Oei, dat is een grote kans zodat ik mijn OnlyFans kan aansluiten. 557 00:22:04,720 --> 00:22:07,000 Zet ze samen voor de Redbacks 558 00:22:07,000 --> 00:22:11,000 en laten we de... Rietpadden verwelkomen! 559 00:22:12,040 --> 00:22:15,480 Als het om talent gaat, het gaat niet om kwaliteit. 560 00:22:15,480 --> 00:22:17,200 Het gaat om kwantiteit 561 00:22:17,200 --> 00:22:19,280 en dat is iets Matt en ik geloven allebei. 562 00:22:19,280 --> 00:22:21,240 (JAUW EN APPLAUS) 563 00:22:23,360 --> 00:22:26,160 (CHUCKLES) Een talentenjacht. 564 00:22:26,160 --> 00:22:28,200 MATT: Talentenjacht, talentenjacht. 565 00:22:28,200 --> 00:22:32,000 Hoe kies je slechts één talent? Slechts één talent, één talent. 566 00:22:32,000 --> 00:22:36,040 Geniet alsjeblieft van deze ervaring. Deze ervaring. 567 00:22:36,040 --> 00:22:38,600 Van een aantal van onze talenten. 568 00:22:38,600 --> 00:22:40,920 Wij zitten vol talent! 569 00:22:40,920 --> 00:22:43,040 (ELEKTRONISCHE MUZIEK SPEELT) Laten we gaan! 570 00:22:43,040 --> 00:22:46,200 Wat? Wat? Wat? Kom op! 571 00:22:46,200 --> 00:22:47,920 Kom op! Kom op! 572 00:22:47,920 --> 00:22:50,640 Talent één! Oh! 573 00:22:52,360 --> 00:22:53,880 (SNIJDT) 574 00:22:53,880 --> 00:22:55,840 Eug! (GELACH) 575 00:22:55,840 --> 00:22:57,400 Magie is echt. 576 00:22:58,520 --> 00:23:00,280 Talent twee! 577 00:23:00,280 --> 00:23:01,920 (TAFELPOTEN SCHRAPEN) 578 00:23:01,920 --> 00:23:05,960 Ik heb het nooit echt geweten hoe ik mijn talenten kan laten zien. 579 00:23:05,960 --> 00:23:07,640 (GLAZEN FLUITJES) 580 00:23:07,640 --> 00:23:10,040 Wauw. ANDEREN: Wauw. 581 00:23:10,040 --> 00:23:12,640 Dat is eigenlijk een talent! 582 00:23:12,640 --> 00:23:14,800 Niet iedereen kan dat! 583 00:23:14,800 --> 00:23:17,640 Talent nummer drie! 584 00:23:17,640 --> 00:23:22,600 (ZINGT) Want, schat, dit is echt... 585 00:23:22,600 --> 00:23:25,400 (JAUW EN APPLAUS) Stem van een engel! 586 00:23:26,400 --> 00:23:28,040 Talent nummer vier. 587 00:23:29,080 --> 00:23:30,640 (MELODIE ZOEM) 588 00:23:30,640 --> 00:23:31,920 O! 589 00:23:31,920 --> 00:23:33,600 Ze heeft da-moves! 590 00:23:33,600 --> 00:23:35,480 (JAUW EN APPLAUS) Wauw! 591 00:23:35,480 --> 00:23:38,360 O, o! 592 00:23:38,360 --> 00:23:40,520 Oh! O, wauw! 593 00:23:40,520 --> 00:23:42,400 Oh! (Publiek roept uit) 594 00:23:42,400 --> 00:23:43,920 Wat gebeurt er? 595 00:23:43,920 --> 00:23:45,480 (JAUW EN APPLAUS) 596 00:23:45,480 --> 00:23:49,320 Wauw! Dat heb ik niet gezien sinds de jaren '90! 597 00:23:49,320 --> 00:23:51,120 En er zijn nog meer talenten Mat heeft. 598 00:23:51,120 --> 00:23:53,200 Waar komen ze bijvoorbeeld vandaan? Wat is daar aan de hand? 599 00:23:53,200 --> 00:23:54,680 Dat is ondeugdelijk. Ja. 600 00:23:54,680 --> 00:23:57,320 Zou de daklozen moeten voeden in plaats van het leren van vaardigheden. 601 00:23:58,320 --> 00:24:00,880 (FLUITEN MELODIE) 602 00:24:03,400 --> 00:24:05,440 Freestyle fluiten! 603 00:24:05,440 --> 00:24:07,360 Oh! (APPLAUS) 604 00:24:10,760 --> 00:24:12,760 Oh! 605 00:24:15,840 --> 00:24:18,640 (JAUW EN APPLAUS) Wauw. 606 00:24:20,040 --> 00:24:21,840 BRON: Ja! Oh, mijn god. 607 00:24:21,840 --> 00:24:23,520 Ja. 608 00:24:23,520 --> 00:24:24,920 ik denk... 609 00:24:24,920 --> 00:24:26,640 (GELACH) 610 00:24:28,040 --> 00:24:29,520 Wauw. 611 00:24:29,520 --> 00:24:31,720 Ik voelde mijn hart iets sneller kloppen. 612 00:24:31,720 --> 00:24:35,440 Hoe ben je boven je zenuwen uitgestegen? ons zo'n optreden brengen? 613 00:24:35,440 --> 00:24:37,480 Contractuele verplichting. 614 00:24:37,480 --> 00:24:39,080 (GELACH) Ja. 615 00:24:39,080 --> 00:24:41,040 Ik vond het geweldig hoe jullie elkaar opzwepen. 616 00:24:41,040 --> 00:24:43,160 Eerlijk gezegd was dat zo belangrijk 617 00:24:43,160 --> 00:24:45,040 en het was een teamprestatie 618 00:24:45,040 --> 00:24:47,920 en het was gewoon... het was zo niets dat ik eerder heb gezien. 619 00:24:47,920 --> 00:24:51,480 Nou ja, absoluut schitterend. Bedankt, Rietpadden. 620 00:24:51,480 --> 00:24:54,440 Ontzettend bedankt. Bedankt. (JAUW EN APPLAUS) 621 00:24:55,800 --> 00:24:58,000 (JAUW EN APPLAUS GAAN DOOR) 622 00:24:59,720 --> 00:25:01,960 (JAUWEN) 623 00:25:01,960 --> 00:25:03,520 Goed gedaan. 624 00:25:03,520 --> 00:25:07,280 Raygun en ik gaan afronden jouw punten voor deze opdracht 625 00:25:07,280 --> 00:25:10,760 en dan zie ik je in mijn kantoor voor je eindrapport 626 00:25:10,760 --> 00:25:14,040 en de presentatie van de Klasse Clowns Cup. 627 00:25:14,040 --> 00:25:16,640 (JAUW EN APPLAUS) O, ik ben zo trots! 628 00:25:19,480 --> 00:25:21,520 MATT: Ik doe niets zonder te proberen te winnen. 629 00:25:21,520 --> 00:25:24,080 BECKY: Ik heb nog nooit gewonnen 630 00:25:24,080 --> 00:25:29,160 en ik heb nog nooit een trofee gewonnen en dat heb ik wel gedaan ben nog nooit in de buurt van die grote beker geweest. 631 00:25:30,160 --> 00:25:33,160 DAVE: Het winnen van de Class Clowns Cup zou zoveel voor mij betekenen. 632 00:25:33,160 --> 00:25:35,920 Ik heb niet veel prijzen gewonnen op school. Ik was dux van mijn school. 633 00:25:35,920 --> 00:25:37,760 Dat weet je. O ja. Ik weet. 634 00:25:37,760 --> 00:25:39,720 Het was het slechtste jaar in de de geschiedenis van de school 635 00:25:39,720 --> 00:25:41,240 maar laten we ons daar geen zorgen over maken. 636 00:25:41,240 --> 00:25:43,280 We zongen het en het zal zo zijn. 637 00:25:43,280 --> 00:25:45,120 Wij gaan winnen. 638 00:25:45,120 --> 00:25:47,160 Wanneer je iets zegt met overtuiging, 639 00:25:47,160 --> 00:25:48,680 dat doet er toe. 640 00:25:48,680 --> 00:25:51,440 Het gaat een miljoen dollar regenen! Niet die! 641 00:25:52,800 --> 00:25:56,040 Nou, goedemiddag, mijn perfecte studenten. 642 00:25:56,040 --> 00:25:59,440 Je liep eerst door deze deuren als louter kinderen 643 00:25:59,440 --> 00:26:02,360 en nu ga je weg als volledig gevormde volwassenen. 644 00:26:02,360 --> 00:26:04,120 Hughesy, je bent zelfs grijs geworden. 645 00:26:04,120 --> 00:26:07,240 Ik...ik...ik letterlijk...ik...ik...ja, Ik zou, eh... 646 00:26:07,240 --> 00:26:09,040 Heb je behoefte aan een leugen? 647 00:26:09,040 --> 00:26:11,280 BRON: Hij vergat haar naam. (GELACH) 648 00:26:11,280 --> 00:26:14,360 Ik heb de uitslag van je talentenjacht. 649 00:26:14,360 --> 00:26:15,760 Wauw. 650 00:26:15,760 --> 00:26:17,640 Maar eerst zou ik graag willen om naar de geschiedenis te kijken. 651 00:26:17,640 --> 00:26:20,680 Redbacks, jullie konden geen pauze nemen in de praktijk, 652 00:26:20,680 --> 00:26:23,120 ondanks het ontvangen van alle vijf aanwijzingen. 653 00:26:23,120 --> 00:26:25,320 Alexander Hamilton. 654 00:26:27,920 --> 00:26:29,840 Jullie hebben 1 punt gescoord, 655 00:26:29,840 --> 00:26:31,480 waardoor uw totaal op 53 komt. 656 00:26:31,480 --> 00:26:33,960 O. Bedankt dat je ons dat gunt. 657 00:26:33,960 --> 00:26:36,560 Bin Chickens, je hebt 3 punten gescoord, 658 00:26:36,560 --> 00:26:38,960 waardoor uw totaal op 59 komt. 659 00:26:38,960 --> 00:26:40,760 Oeh... O, oké. 660 00:26:40,760 --> 00:26:42,920 En in de hoofdrol Cane Toads. 661 00:26:42,920 --> 00:26:45,960 Je hebt de praktische zaken onder de knie met slechts één aanwijzing. 662 00:26:45,960 --> 00:26:47,920 Jullie hebben een 6 gescoord, 663 00:26:47,920 --> 00:26:51,480 waardoor uw totaalscore op 62 komt. 664 00:26:51,480 --> 00:26:54,040 Maar dit zijn alleen onze geschiedenisscores. 665 00:26:54,040 --> 00:26:57,320 Die ongelooflijke talentenjacht. 666 00:26:57,320 --> 00:26:59,320 Wauw. Redbacks. 667 00:26:59,320 --> 00:27:04,040 Jullie hebben het publiek en Raygun verpest weg. 668 00:27:04,040 --> 00:27:05,840 Ja. 669 00:27:05,840 --> 00:27:07,480 Jullie hebben een 6 gescoord, 670 00:27:07,480 --> 00:27:09,720 waardoor uw totaal op 59 komt. 671 00:27:09,720 --> 00:27:11,000 O! Nee. 672 00:27:11,000 --> 00:27:12,640 Ik denk niet dat we dat kunnen kom hiervan terug. 673 00:27:12,640 --> 00:27:16,440 Rietpadden, Raygun was er dol op hoe jullie elkaar ophitsen. 674 00:27:16,440 --> 00:27:19,640 Magie is echt. 675 00:27:19,640 --> 00:27:23,960 Becky, we waren allemaal geïnspireerd door jouw moedige optreden. 676 00:27:23,960 --> 00:27:25,680 Je hebt 7 punten gescoord... 677 00:27:25,680 --> 00:27:27,080 BRON: Wauw. 678 00:27:27,080 --> 00:27:29,560 ..waardoor uw totaal op 69 komt. 679 00:27:29,560 --> 00:27:32,080 Dit is groot. Dit is zo gespannen. 680 00:27:32,080 --> 00:27:35,400 Bin Chickens, je bent momenteel 10 punten achter de Cane Toads. 681 00:27:35,400 --> 00:27:37,880 Als u een perfecte 10 op 10 scoort, 682 00:27:37,880 --> 00:27:41,320 jullie zullen gezamenlijke winnaars zijn van de Klasse Clowns Cup. 683 00:27:41,320 --> 00:27:43,000 Moeten Bron en ik vertrekken, of... Ja. 684 00:27:43,000 --> 00:27:44,560 Nee. Moeten we gaan zitten? 685 00:27:44,560 --> 00:27:46,720 Het is niet leuk als jullie kijken niet. 686 00:27:46,720 --> 00:27:48,560 Verlos ons uit onze ellende! Opnieuw. 687 00:27:48,560 --> 00:27:51,160 Raygun was onder de indruk om je te zien, Nina, 688 00:27:51,160 --> 00:27:54,560 naadloos een deel ervan integreren jouw kenmerkende choreografie 689 00:27:54,560 --> 00:27:57,520 en de kenmerkende choreografie van Raygun naast elkaar. 690 00:27:57,520 --> 00:27:59,240 Ik heb haar jarenlang bestudeerd, mevrouw. 691 00:27:59,240 --> 00:28:02,680 En ik kan je vertellen dat ze heeft toegevoegd bonuspunten voor je score... 692 00:28:02,680 --> 00:28:04,480 O, mijn god. 693 00:28:04,480 --> 00:28:06,440 ..als direct gevolg. 694 00:28:06,440 --> 00:28:09,720 Oh, gewoon omdat... ik me ziek voel. 695 00:28:09,720 --> 00:28:13,320 We hebben alles gedaan wat we konden om deze beker te winnen. 696 00:28:13,320 --> 00:28:16,400 Kom op! Wij verdienen de beker! 697 00:28:16,400 --> 00:28:18,800 Bak kippen... 698 00:28:18,800 --> 00:28:20,520 je hebt... 699 00:28:21,960 --> 00:28:23,440 ..6. 700 00:28:24,480 --> 00:28:26,520 Dat betekent, op 69 punten, 701 00:28:26,520 --> 00:28:28,200 de Cane Toads zijn de winnaars 702 00:28:28,200 --> 00:28:31,400 van de Klasse Clowns Cup! 703 00:28:31,400 --> 00:28:33,000 Machtige rietpadden. 704 00:28:33,000 --> 00:28:35,200 O, mijn god! Ik heb nooit heb eerder zoiets gehad! 705 00:28:35,200 --> 00:28:36,760 Hoe voelen jullie je? Geweldig! 706 00:28:36,760 --> 00:28:38,800 Hoe voel je je? Ik ben zo opgewonden. 707 00:28:38,800 --> 00:28:41,600 School was geweldig - vrienden voor het leven en... Oh! 708 00:28:41,600 --> 00:28:43,520 Waar gaan we heen voor schooljongens? Oh! 709 00:28:43,520 --> 00:28:46,240 Bali. Ja. Ik moet naar Bali. Bali. Laten we naar Bali gaan. 710 00:28:46,240 --> 00:28:49,320 Goed gedaan! Geef het op voor de allereerste keer... 711 00:28:49,320 --> 00:28:51,000 (EXPLOSIE) O! 712 00:28:51,000 --> 00:28:52,520 Oh god! Wij zijn aan het rooten! 713 00:28:52,520 --> 00:28:54,040 O, mijn god! Waarom?! 714 00:28:54,040 --> 00:28:56,040 Laat ze wat winnen. Laat ze. 715 00:28:56,040 --> 00:28:58,440 Ik heb een beetje geld op ons gezet om te verliezen, 716 00:28:58,440 --> 00:29:00,400 dus we hebben een paar spelletjes gespeeld om... 717 00:29:00,400 --> 00:29:03,280 Maar we hebben een einde gemaakt aan...we hebben verdiende veel geld aan de achterkant. 718 00:29:03,280 --> 00:29:05,840 Dus echt...we hebben gewonnen. Ja. 719 00:29:05,840 --> 00:29:10,920 Het is onze eerste ooit Winnaars van de klasse clown! 720 00:29:10,920 --> 00:29:13,080 Ja! Ja! 721 00:29:13,080 --> 00:29:14,760 Jaja. Ik heb het. 722 00:29:14,760 --> 00:29:16,880 Kan ik een selfie krijgen? Maak een selfie. 723 00:29:16,880 --> 00:29:18,360 Stap in de selfie. 724 00:29:18,360 --> 00:29:20,280 Iemand maakt een foto. 725 00:29:20,280 --> 00:29:23,000 Onderschriften door Red Bee Media 726 00:29:23,050 --> 00:29:27,600 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0